| Scoring | 1st | 2nd | 3rd | Shots | 1st | 2nd | 3rd |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 1 | 0 | | - | - | - |
 | 0 | 0 | 0 | | - | - | - |
| Team | Time | Period | # | Goal | Strength |
|---|---|---|---|---|---|
 | 2:44 | 1 | 44 | Stephane Richer - Assist by: #31 Chris Terreri | Even |
| 2:25 | 2 | 4 | Scott Stevens - Assist by: #22 Claude Lemieux | Even |
| Team | Time | Period | # | Player | Penalty | Minutes |
|---|---|---|---|---|---|---|
 | 1:59 | 3 | 21 | Andrew Cassels | Cross Check | 2:00 |
| Stat Summary | |
|---|---|---|
| 6 | Shots | 10 |
| 33% | Shooting Percentage | 0% |
| 0/1 | Power Play | 0/0 |
| 2:00 | PP Minutes | 0:00 |
| 0 | PP Shots | 0 |
| 0 | Shorthanded Goals | 0 |
| 0/0 | Breakaways | 0/0 |
| 1/4 | One Timers | 0/0 |
| 0/0 | Penalty Shots | 0/0 |
| 4 | Faceoffs | 3 |
| 26 | Body Checks | 25 |
| 5:22 | Attack Zone | 4:41 |
| 21/39 | Passing | 21/37 |
| 53% | Passing Percentage | 56% |